Make sure you sign in with the correct Facebook account that has administrator rights on the page you are trying to connect.